東京・渋谷で「青山おしゃれ古着店」を開催していたイラストレーターかわむらえり子が、故郷の札幌へUターン。サッポロ魅力再発見生活、おしゃれ、アート、旅が軸のブログです。取材お問合せはメールにて。リンクはご自由にどうぞ。
Eriko Kawamura is a Japanese illustrator and blogger. Daily columns about Sapporo city, Art, Fashion and Travel with colorful illustrations and photos. My original e-books about Sapporo city and Kimonos are now on sale on Amazon.com.
*All copyright(C)Eriko Kawamura*

2016年6月5日日曜日

I am thinking about some lights in SapporoPop.サッポロポップ部屋とライティング,天井の電灯傘はアレで作った。

I am thinking about lighting in my shop space.


サッポロポップ部屋、
少しづつ
お店として
使えるかもな空間が
できてきました。









クリップライトを
ふたつ、つけたすことに。





天井の電気も
けっこう明るめのものに
したのですが


やっぱり、暗くなると
商品がみえずらいのです。




天井電気の
傘もつけました。




I found the light cover in the 100yen shop.





ピンクのコンセント隠しと
この傘、

あ!あれで作ったのね!

とピンときたかたも
いるでしょう。

そうです、アレですわ。
シリコンでできているアレです。









3坪という
狭い空間なので

圧迫感のないように、

床のモロッコ柄シートの
残りを利用してみます。













さて、

洋服関係は、どんなふうに
レイアウトしようかな。





I wrapped wire hangers in ribbon,






壁に貼った
写真のコピーは

ペンキを塗った壁と
テープの粘着具合と
テストしているところです。







Sometime,I will decorate some my illustrations on the wall.





ご案内ハガキを
これから
作ります。



I will make invitation card this week end.

0 件のコメント: